Thứ Ba, 29 tháng 3, 2016

Câu hỏi làm con tin không thể trả lời

Ngài đã được ca ngợi là anh hùng yên tĩnh của cuộc bao vây Lindt Cafe.
Nhưng khi Lindt Cafe công nhân và con tin Jarrod Morton-Hoffman đưa ra bằng chứng ngày hôm nay tại cuộc điều tra về cái chết phát sinh tại cuộc bao vây hoàn thành, nó đã được rõ ràng những vết sẹo của mình chạy sâu.
Ông Morton-Hoffman vẫn điềm tĩnh và nói với đáng chú ý xác tín, sức mạnh và can đảm trong suốt cuộc điều tra.
Ông đã giúp con tin trốn thoát, thực hiện chiến thuật bí mật để liên lạc với cảnh sát, bao gồm cả việc thông qua thẻ vẽ tay dưới cửa ra vào và nhấn mạnh một số từ trong điện thoại gọi tay súng buộc ông phải làm.
Ông Morton-Hoffman cũng nói với các cuộc điều tra như thế nào ông thoát khỏi quán cà phê như tay súng Man Haron Monis càng trở nên kích động và nó trở nên rõ ràng các con tin sẽ "phải tiết kiệm (chúng) bản thân".
Ông đã sống sót nhưng các sinh viên đại học trẻ ăn nói lưu loát từ phía đông Sydney hôm nay cho biết ông vẫn còn chiến đấu với những kỷ niệm của thử thách.
Chỉ cần một giờ vào ngày thứ hai của ông đưa ra bằng chứng, ông Morton-Hoffman sáng nay yêu cầu một "năm phút" nghỉ ngơi và trở lại khoảng nửa giờ sau đó.
Ông tiếp tục trong vài giờ tới, trả lời các câu hỏi chi tiết và rõ ràng.
Nhưng khi ông Morton-Hoffman đưa ra bằng chứng tại cuộc điều tra kết thúc, đã có một câu hỏi mà ông không thể trả lời.
Tư vấn hỗ trợ Jeremy Gormly mang phiên kết thúc với một câu hỏi cá nhân.
"Làm thế nào bạn sẽ đi đâu?" Ông Gormly hỏi.
"Tôi không muốn nói, phải trung thực," ông Morton-Hoffman trả lời.
Và với điều đó, ông Morton-Hoffman đã nói lên tất cả.

Các cuộc điều tra đang xem xét các trường hợp tử vong phát sinh từ việc bao vây, bắt đầu khi tay súng Monis bước vào quán cà phê trên 15 Tháng Mười Hai năm 2014 và mất 18 người làm con tin.
quản lý quán cà phê Tori Johnson và Katrina Dawson đã thiệt mạng trong cuộc bao vây, cùng với Monis.
Trước đó, cuộc điều tra nghe nói rằng các tay súng nói với con tin ông "nên đã bắn" một con tin người trốn thoát.
Ông Morton-Hoffman, các con tin đầu tiên đưa ra bằng chứng tại cuộc điều tra vào quán cà phê bao vây Lindt, được mô tả như thế nào Monis gọi đồng làm con tin Stefan Balafoutis như "áo sơ mi trắng người đàn ông".
"(Monis) không thích anh ta," ông Morton-Hoffman nói về ông Balafoutis.
"Ông đã cho thấy sự xâm lược tương tự như ông đã hướng tới Tori (Johnson)."
Ông Balafoutis là một trong vài con tin để thoát khỏi quán cà phê trong một động thái mà tức giận các tay súng.
Ông Morton-Hoffman nhớ lại 'phản ứng đối với ông Balafoutis' Monis thoát.
" 'Áo trắng' luôn luôn có đôi mắt mở, tôi nên đã bắn anh ta khi tôi có cơ hội," Monis báo cáo cho biết, theo ông Morton-Hoffman.
Tư vấn hỗ trợ Jeremy Gormly nói với các cuộc điều tra ngày hôm nay rằng Monis cũng đã thông báo rằng cậu nghĩ ông Balafoutis là "bất hợp lý" và rằng ông cảm thấy "xấu" cho không bắn anh.

Ông Morton-Hoffman, ở tuổi 19 vào thời điểm đó, cũng đã mô tả cách ông dự khóa Monis trong tủ đá.
Nhân viên quán cà phê tại 20 tuổi và con tin nói với các cuộc điều tra rằng Monis muốn hút một điếu thuốc nhưng lo ngại về thiết lập ra các báo khói và kích hoạt các vòi phun nước.
"Tôi nghĩ đây là một cơ hội để thu hút anh ta vào tủ đông," ông nói. "Mái nhà là khoảng 2m cao và khá dễ dàng tiếp cận. Chúng tôi có thể có thể thuyết phục anh ta để đi vào tủ đông, nơi ông có thể Gladwrap phun nước ở đó và chúng tôi có thể đóng cửa với anh ta bên trong.
"Chúng tôi đã tìm nếu anh phát hành vòng (từ) shotgun nó rất có thể sẽ giết anh ta và không đi qua cánh cửa (vì nó là kim loại mạnh). Một người nào khác đề nghị chúng tôi có thể nhận được chai khác và ông có thể thổi khói vào nó và đậy nắp nó.
"Một trong chúng ta đã đi và có một chai cho anh ta, và anh ta hút vào chai. Tôi mũ chai và đặt nó trong bồn rửa chén, mà sau này tôi đã nói với cảnh sát về vì tôi đã lo lắng họ sẽ nghĩ đây là một loại chất nổ trong nhà bếp ".
Hôm qua, các cuộc điều tra nghe nói cách ông Morton-Hoffman đã giúp con tin trốn thoát bằng cách nghẹt những âm thanh như họ bỏ chạy trước khi thuyết phục Monis rằng các báo cáo phương tiện truyền thông về số lượng vượt biên đã sai.
Ông Morton-Hoffman cũng trượt thẻ với bản đồ vẽ tay dưới một cửa đấm cảnh sát hết về bố cục của các quán cà phê và nơi ở của các tay súng và con tin bên trong.
Hôm nay, ông Morton-Hoffman nói về khoảnh khắc đó Monis lôi ra một, radio cầm tay nhỏ và nói: "Đây là một ngòi nổ".
"Nó dường như là một đối tượng nhỏ màu đen với một ăng ten nhỏ. Ông đã nắm trong lòng bàn tay của mình. Nó trông giống như một walkie talkie hoặc radio nhỏ. "
Man Haron Monis nói với con tin ông đã có một kế hoạch rút lui và gợi ý ông không hành động một mình.
Man Haron Monis nói với con tin ông đã có một kế hoạch rút lui và gợi ý ông không hành động
Ông Morton-Hoffman cũng nói về cách Monis dường như đã có một kế hoạch rút lui, nhưng không nói với các con tin.
"(Monis) cho biết:" Tôi có một kế hoạch '. Ông không nói rõ đó là gì, chỉ rằng ông đã có một ", ông Morton-Hoffman nói. "Ông yêu cầu tôi đến gần anh và nói" đừng cho rằng tôi đang làm việc một mình. Vào lúc đó tôi đã không chắc chắn để coi đó là một nỗ lực trên danh nghĩa của mình để phân chia và chinh phục (con tin) Fiona (Ma) và I. "
Ông Gormly hỏi ông Morton-Hoffman nếu Monis nghĩ sẽ có một kết quả hòa bình.
"Tôi nhớ ông nói suốt ngày chỉ ra nhiệm vụ trách nhiệm cho dù ngày sẽ kết thúc một cách hòa bình hay không là với cảnh sát," ông trả lời.
"Điều đó nếu họ lắng nghe nhu cầu của mình như ông muốn tất cả hoặc hầu hết các bạn sẽ được phát hành.
"(Nhưng) nó là sự hiểu biết của tôi, đặc biệt là những ngày trôi qua, mà chúng ta sẽ không có một giải pháp hòa bình và ngày sẽ kết thúc với một số loại leo thang."
Monis nói rằng nếu cảnh sát đi vào xây dựng "một người nào đó sẽ chết", ông Morton-Hoffman nói với các cuộc điều tra.

Trong báo cáo cuối cùng của mình để cuộc điều tra, ông Morton-Hoffman nói về thoát ấn tượng của mình.
Về 02:00, Monis mất hai con tin với anh ta để kiểm tra cánh cửa của các quán cà phê. Ông Morton-Hoffman đã lo ngại vì ông đã trượt thiếp dưới cánh cửa đó để giao tiếp với cảnh sát.
"(Tôi) lo sợ rằng nếu anh mở nó, ông sẽ tìm thấy chúng và học hỏi chúng tôi muốn được giao tiếp với cảnh sát", ông nói.
Như Monis di chuyển về phía cửa phụ, ông Morton-Hoffman đã quyết định rời khỏi quán cà phê với càng nhiều con tin càng tốt.
"Đó là 2:00 và tôi cảm thấy như những nỗ lực của chúng tôi tại xoa dịu Monis đã được hoàn tất. Đây là lần đầu tiên anh rời khỏi phòng, "ông nói.
"Tôi đã tìm nếu anh mở cửa nó sẽ là chắc chắn (có nghĩa) tử vong cho tất cả chúng ta. Vì vậy, đây là cơ hội cuối cùng của chúng tôi để làm cho một lối thoát trước khi cảnh sát bước vào quán.
"Tôi nói:" Tôi đang đi '. Tôi đã giải quyết toàn bộ nhóm - một lời thì thầm to. Tôi nói rằng một vài lần trước khi đưa ra quyết định cuối cùng để quay lại và đẩy qua cánh cửa.
"Tôi quay lại và nhanh chóng đẩy cửa mở ra và chạy nhanh và như tôi đã chạy Tôi nghe thấy tiếng kính vỡ trên mặt đất. Tôi nghe Monis, bởi thời điểm này tôi đã chạy quanh góc (vào tiền sảnh) và được chạy về phía cánh cửa tự động mở ra bên (đường phố).
"Tôi nghe nói Monis hét lên 'những gì là' (để đáp ứng với kính) tôi đã cố gắng để nâng lên cánh cửa mở ra với bàn tay của tôi, nhưng họ đã bị khóa (cửa kính kép) nhưng không thể.
"Tôi nghe nói (con tin) Joel (Herat) hét lên 'anh ấy đuổi theo chúng tôi" khi tôi nhìn qua vai của tôi, tôi đã đi đến nhấn nút khẩn cấp, như tôi đã làm điều đó tôi nghe phần còn lại của các con tin chạy ra ngoài. "
Sau khi thoát ấn tượng của mình, ông đã được đưa đến một quán rượu gần đó đã được thiết lập như các lệnh nội bộ của cảnh sát.
"Tôi tin rằng tôi đang ở trong căn phòng đó khá lâu. Đủ thời gian để nghe những tiếng nổ của các mục nhập (đến quán cà phê).
"Tôi đã rất lo lắng nhưng không thể ngồi xuống. Tôi đã suy nghĩ có lẽ nhanh hơn rất nhiều so với tôi bây giờ có thể. Tôi vẫn còn trong chiến đấu hoặc chế độ máy bay. "
ĐÂU MONIS ĐÃ SAI
Ông Morton-Hoffman cũng nói về những gì đã làm sai Monis trong thử thách này.
"Ngoài hình thức các hoang tưởng, nhạy cảm và trạng thái cảm xúc điều khiển - tổng thể (Monis) khá nghiệp dư trong những gì ông đã làm," ông nói.
"Điều đầu tiên là ông đã không mất một số con tin mà cho phép (ba con tin) để thoát ra mà không có anh biết.
"Ông dựa vào con tin để làm đấu thầu của mình với một tập lớn các quyền tự chủ cho phép trong thực chất nào để lập kế hoạch, ông đã làm một mình mà có nghĩa là anh không có ai để nương tựa thực sự.
"Anh ấy không có vẻ như ông đã có một kế hoạch đề ra ngoài để làm cho sự hỗn loạn."
Load disqus comments

0 nhận xét